Find the best Miami backyard movie rentals for birthdays, watch parties, and more, with screen sizes, setup tips, weather plans, and full-service support.